12 août 2008

Photos des vacances

Voici une photo de mes vacances! Envoyez-moi les vôtres et on peut les publier ensemble!!Ça vous dit!!

5 août 2008

Pour Alex

Dédicacée à Alex, l'enfant terrible! Et sois sage pendant mon absence, s'il te plaît!!! Tire profit de ton temps!!!

À la faveur de l'automne

Posté devant la fenêtre
Je guette
Les âmes esseulées
A la faveur de l'automne

Posté devant la fenêtre
Je regrette
De n'y avoir songé
Maintenant que tu abandonnes

A la faveur de l'automne
Revient cette douce mélancolie

Un, deux, trois, quatre
Un peu comme on fredonne
De vieilles mélodies

Rivé devant le téléphone
J'attends
Que tu daignes m'appeler
Que tu te décides enfin

Toi, tes allures de garçonne
Rompiez un peu la monotonie
De mes journées de mes nuits

A la faveur de l'automne
Revient cette douce mélancolie

Un, deux, trois, quatre
Un peu comme on fredonne
De vieilles mélodies

A la faveur de l'automne
Tu redonnes
A ma mélancolie
Ses couleurs de super-scopitone
A la faveur de l'automne

Comment ai-je pu
Seulement être aussi bête ?
On m'avait prévenu
Voici la vérité nue
Manquerait
Plus que le mauvais temps
S'y mette,
Une goutte de pluie et
J'aurais vraiment tout perdu

3 août 2008

Manu chao et Noir Désir

Pour Francesc de l'AE, qui a beaucoup travaillé pendant l'été!!!!



Me gustas tú

Me gustan los aviones, me gustas tu.
Me gusta viajar, me gustas tu.
Me gusta la mañana, me gustas tu.
Me gusta el viento, me gustas tu.
Me gusta soñar, me gustas tu.
Me gusta la mar, me gustas tu.
Que voy a hacer,
Je ne sais pas
Que voy a hacer
Je ne sais plus
Que voy a hacer
Je suis perdu

Que horas son, mi corazón
Me gusta la moto, me gustas tu.
Me gusta correr, me gustas tu.
Me gusta la lluvia, me gustas tu.
Me gusta volver, me gustas tu.
Me gusta marihuana, me gustas tu.
Me gusta colombiana, me gustas tu.
Me gusta la montaña, me gustas tu.
Me gusta la noche, me gustas tu.
Que voy a hacer,
Je ne sais pas
Que voy a hacer
Je ne sais plus
Que voy a hacer
Je suis perdu

Que horas son, mi corazón
Me gusta la cena, me gustas tu.
Me gusta la vecina, me gustas tu.
Me gusta su cocina, me gustas tu.
Me gusta camelar, me gustas tu.
Me gusta la guitarra, me gustas tu.
Me gusta el regaee, me gustas tu.
Que voy a hacer,
Je ne sais pas
Que voy a hacer
Je ne sais plus
Que voy a hacer
Je suis perdu

Que horas son, mi corazón
Me gusta la canela, me gustas tu.
Me gusta el fuego, me gustas tu.
Me gusta menear, me gustas tu.
Me gusta la Coruña, me gustas tu.
Me gusta Malasaña, me gustas tu.
Me gusta la castaña, me gustas tu.
Me gusta Guatemala, me gustas tu.
Que voy a hacer,
Je ne sais pas
Que voy a hacer
Je ne sais plus
Que voy a hacer
Je suis perdu
Que horas son, mi corazón


NOIR DÉSIR



Je n'ai pas peur de la route
Faudrait voir, faut qu'on y goûte
Des méandres au creux des reins
Et tout ira bien

Le vent l'emportera

Ton message à la grande ourse
Et la trajectoire de la course
A l'instantané de velours
Même s'il ne sert à rien

Le vent l'emportera
Tout disparaîtra
Le vent nous portera

La caresse et la mitraille
Cette plaie qui nous tiraille
Le palais des autres jours
D'hier et demain

Le vent les portera

Génétique en bandoulière
Des chromosomes dans l'atmosphère
Des taxis pour les galaxies
Et mon tapis volant lui

Le vent l'emportera
Tout disparaîtra
Le vent nous portera

Ce parfum de nos années mortes
Ceux qui peuvent frapper à ta porte
Infinité de destin
On en pose un, qu'est-ce qu'on en retient?

Le vent l'emportera

Pendant que la marée monte
Et que chacun refait ses comptes
J'emmène au creux de mon ombre
Des poussières de toi

Le vent les portera
Tout disparaîtra
Le vent nous portera

2 août 2008

Une belle chanson d'Indochine

Cette chanson est dédicacée à Cristian qui l'aime bien!!!


Indochine - J'ai demandé à la lune


J’ai demandé à la lune
Et le soleil ne le sait pas
Je lui ai montré mes brûlures
Et la lune s’est moquée de moi
Et comme le ciel n’avait pas fière allure
Et que je ne guérissais pas
Je me suis dit quelle infortune
Et la lune s’est moquée de moi

J’ai demandé à la lune
Si tu voulais encore de moi
Elle m’a dit "j’ai pas l’habitude
De m’occuper des cas comme ça"
Et toi et moi
On était tellement sûr
Et on se disait quelques fois
Que c’était juste une aventure
Et que ça ne durerait pas

Je n’ai pas grand chose à te dire
Et pas grand chose pour te faire rire
Car j’imagine toujours le pire
Et le meilleur me fait souffrir

J’ai demandé à la lune
Si tu voulais encore de moi
Elle m’a dit "j’ai pas l’habitude
De m’occuper des cas comme ça"
Et toi et moi
On était tellement sûr
Et on se disait quelques fois
Que c’était juste une aventure
Et que ça ne durerait pas

31 juillet 2008

Les matériaux

Exercice:

Envoyez-moi les réponses en faisant un commentaire.
Quels matériaux trouve-t-on dans la construction d'un vélo?







13 juillet 2008

Paysages d'une ville

C'est une ville du sud de la France, dans le Languedoc Roussillon. Au centre ville on trouve la place de la Comédie.






12 juillet 2008

L'histoire du Roquefort

Ce Monsieur a un petit accent. Vous savez le reconnaître?



Devinez




Ce paysage appartient à quelle ville française?

10 juillet 2008

Affiches en français

Voici quelques affiches en français:







8 juillet 2008

Le mois de juillet en France


Le mois de juillet en France, c'est surtout le 14 juillet, jour de la Fête nationale. Tous les corps de l'armée française défilent sur les Champs Elysées à Paris, des feux d'artifice sont tirés partout en France, et dans tous les villes et villages, on organise des bals populaires. Le 14 juillet commémore la prise de la Bastille en 1789, le point de départ de la Révolution française et de la chute de l'ordre monarchique.

Juillet c'est aussi les départs en vacances et les kilomètres d'embouteillages sur les routes et les autoroutes de France. Les Français partent presque tous en direction des plages et du soleil, sur la Méditerranée et les côtes de l'Atlantique.
Le Tour de France
est le grand événement sportif de ce mois. Plus de deux cents cyclistes prennent le départ de cette course longue et difficile, divisée en étapes et qui passe par les montagnes de France. Le vainqueur porte le maillot jaune et l'arrivée a lieu sur la prestigieuse avenue des Champs Elysées.



7 juillet 2008

Vacances



Chers élèves,

Je suis en vacances!!! Votre travail sera de deviner où je suis.


Curiosité: saviez-vous que le clavier en France ce n'est pas comme le nôtre?

2 juillet 2008

Mes liens

Associació d'estudias IES Lliçà

Vidéos Carmen Vera

Français à Barcelone"Le petit journal"

Dessin. Eva Armisén

Wikipedia en català

Wikipédia en français

Marc Levy

Gillaume Musso

Servei de llengües, espai col.laboratiu, EMILE

Cinéma: Sergi López








Littérature: Arto Paasilinna

Biographies

Musique bretonne de Youenn

Page de Visi Alaminos (anglais)

Revista IES LLIÇÀ

UPF

IFB

Lycée Sévigné

Lycée Descartes

Une bonne librairie à Barcelone

Hervé Guibert

L'atelier de Clément Rosset

Sophie Calle

Montolieu

Birmània

Alain de Botton

Recettes

Annie Ernaux

Émilie au collège

Institut de twittérature comparée


Verbes niveau moyen

Le futur proche:

http://www.estudiodefrances.com/peli/futurproche.html

http://www.librosvivos.net/smtc/PagPorFormulario.asp?TemaClave=1035&est=0


http://www.sint-donaas.be/frans/131g/futpro2.htm

Le futur simple:

http://www.tinglado.net/?id=futur

http://www.leblan.net/f_sprache2/futursimple_regle.html#0

http://www.estudiodefrances.com/parler/futurparler.htm

http://www.estudiodefrances.com/exercices/exofutur.htm

http://fran-lang.vaniercollege.qc.ca/prep/temps/futus2.htm

http://vclass.mtsac.edu:910/french2/futur/futsimplirreg.htm

http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=3.2.5

Le passé composé:

http://www.ac.wwu.edu/~oussele/OusselinConjugaisons.html#Verbes

http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/present_passecompose.htm

http://www.appuifle.net/pcact2.htm

http://www.cengagelearning.com.au/secondary/Lote/tapis-volant/studentbook2/Unit5/u05_grammaire_a01.html

http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/participes_passes_avec_avoir.htm

http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/participes_passes_avec_avoir2.htm

http://claweb.cla.unipd.it/home/smazurelle/dynamots/a2/m5/gr_poussin.htm

http://courseware.nus.edu.sg/cyberdupont/policestation/passecomp/auxil.htm

http://www.estudiodefrances.com/peli/passecomposealler.html

http://www.estudiodefrances.com/parler/passecomposeparler.htm

http://www.todoenpixel.com/ana2/PCETRE.htm

http://vclass.mtsac.edu:910/french2/lequotidien/pcreflechis.htm

http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/passe_compose1.htm

http://net2.hkbu.edu.hk/~reyjeanl/hotpot/pc-pron-5-onl.htm


Imparfait:

http://www.bonjourdefrance.com/n9/cdm2.htm

http://www.estudiodefrances.com/parler/imparfait.htm

http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/imparfait.htm

http://cyberlesson.free.fr/Cyberfrancais/Conjugaison/TableauVerbes/Indicatifimparfait.htm

Passé composé/Imparfait:

http://facultystaff.richmond.edu/~jbaker/trans60499.html

http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/present_imparfait_pc.htm

http://www.lepointdufle.net/ressources_fle/passecompose_imparfait3.htm

http://highered.mcgraw-hill.com/sites/0072402601/student_view0/chapitre7/structures_1.html

http://hotpot.klascement.net/aanbod/moeyersons_wensy/imparfait-pc-ex5.htm










Retrouvons les mots

Dico castillan-français:

http://www.wordreference.com/fres/libérée

http://www.diccionarios.com/


Dictionnaire français:

http://www.lexilogos.com/francais_langue_dictionnaires.htm